# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR , YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-05 19:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 19:28+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
"Language-Team: LANGUAGE \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: ../controllers/stoa_plugin_controller.rb:21 ../lib/stoa_plugin/auth.rb:26
msgid "Incorrect user/password pair."
msgstr ""
#: ../controllers/stoa_plugin_controller.rb:25 ../lib/stoa_plugin/auth.rb:33
msgid "Conection requires post method."
msgstr ""
#: ../lib/ext/person.rb:6 ../lib/stoa_plugin.rb:122 ../lib/stoa_plugin.rb:126
msgid "USP Number"
msgstr ""
#: ../lib/ext/person.rb:18
msgid "is being used by another user or is not valid"
msgstr ""
#: ../lib/ext/profile_suggestion.rb:5
msgid "Classroom in common"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:10
msgid "Add Stoa features"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:19 ../lib/stoa_plugin.rb:35
msgid "USP number"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:20
msgid ""
"The usp id grants you special powers in the network. Don't forget to fill it w"
"ith a valid number if you have one."
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:21
msgid "Either this usp number is being used by another user or is not valid"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:22
msgid "Checking usp number..."
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:23 ../lib/stoa_plugin.rb:38
msgid "Birth date (yyyy-mm-dd)"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:24
msgid "Confirm your birth date. Pay attention to the format: yyyy-mm-dd."
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:25 ../lib/stoa_plugin.rb:39
msgid "CPF"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:26
msgid "Confirm your CPF number."
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:36
msgid ""
"The usp id grants you special powers in the network. Don't forget to fill it i"
"f you have one."
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:37
msgid "This field must be private"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:47
msgid "USP number / Username"
msgstr ""
#: ../lib/stoa_plugin.rb:71 ../lib/stoa_plugin.rb:90
msgid " validation failed"
msgstr ""