ref: master
app/views/kinds/new.html.erb
<%= _('New %s kind') % @kind.type %> <%= render :partial => 'form' %>